diff --git a/README.md b/README.md
index ae08841c5..bc76d575a 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -448,6 +448,6 @@ The connection to the system monitor is automatically set to `HERMIT_PORT+1`, i.
 
 HermitCore's Emoji is provided free by [EmojiOne](https://www.gfxmag.com/crab-emoji-vector-icon/).
 
-[![Stargazers repo roster for @hermitcore/libhermit](https://reporoster.com/stars/hermitcore/libhermit)](https://github.com/hermitcore/libhermit/stargazers)
+[![Stargazers repo roster for @hermitcore/libhermit](https://reporoster.com/stars/hermitcore/libhermit)](https://github.com/hermitcore/libhermit/graphs/contributors)
 
-[![Forkers repo roster for @hermitcore/libhermit](https://reporoster.com/forks/hermitcore/libhermit)](https://github.com/hermitcore/libhermit/network/members)
+[![Forkers repo roster for @hermitcore/libhermit](https://reporoster.com/forks/hermitcore/libhermit)](https://github.com/hermitcore/libhermit/graphs/contributors)