They have been in lib/roles/http for historical reasons, and all
ended up in client-handshake.c that doesn't describe what they
actually do any more. Separate out the staged client connect
related stage functions into
lib/core-net/client/client2.c: lws_client_connect_2_dnsreq()
lib/core-net/client/client3.c: lws_client_connect_3_connect()
lib/core-net/client/client4.c: lws_client_connect_4_established()
Move a couple of other functions from there that don't belong out to
tls-client.c and client-http.c, which is related to http and remains
in the http role dir.
