Bugfix: Reuse backend TCP connections to BackBlaze B2

A bug was discovered in the library we're using to access Backblaze, it now
reuses already established TCP connections which should be a lot faster and
not cause network failures any more.

https://github.com/restic/restic/issues/1291
https://github.com/restic/restic/pull/1301
