Enhancement: Include snapshot ID in `reason` field of `forget` JSON output

The JSON output of the `forget` command now includes `id` and `short_id` of
snapshots in the `reason` field.

https://github.com/restic/restic/pull/4737
