The old method only worked out of the box if you were running Python
2.1 on a 586. I imagine that is too small a slice of current users to
be worth hard coding ;).
line-lengths for 80-character wide terminals. Most of the updated text
supplied by W. Trevor King. Ian Abbott added a note that it only applies
when building the wrappers separately from Comedilib without 'make'.