diff --git a/arch/x86/include/asm/page.h b/arch/x86/include/asm/page.h
index 8d4732dd..76f8c970 100644
--- a/arch/x86/include/asm/page.h
+++ b/arch/x86/include/asm/page.h
@@ -69,11 +69,6 @@ typedef struct page_dir
 	uint32_t entries[1024];
 } page_dir_t __attribute__ ((aligned (4096)));
 
-/*
- * ATTENTION: Before you use one of these functions, you have to guarantee that task has
- * exlusive access to the PGD directory. => use the PGD lock
- */
-
 /*
  * Converts a virtual address to a physical
  */