stv0g/telegram-purple
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Releases Wiki Activity

Update translation strings, positions, and Transifex

Browse source
This commit is contained in:
Ben Wiederhake 2015-10-19 15:11:21 +02:00
parent 59d9cc88a9
commit a155d4b41c
1 changed files with 66 additions and 91 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

157
po/telegram-purple.pot
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-12 18:48+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-19 15:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -49,281 +49,256 @@ msgstr ""
msgid "Query Failed"
msgstr ""
#: ../telegram-purple.c:172
#: ../telegram-purple.c:202
msgid "Secret chat terminated."
msgstr ""
#: ../telegram-purple.c:215
#: ../telegram-purple.c:247
msgid "Message marked as read."
msgstr ""
#: ../telegram-purple.c:475
#: ../telegram-purple.c:484
#, c-format
msgid "Invite link: %s"
msgstr ""
#: ../telegram-purple.c:498 ../telegram-purple.c:499
#: ../telegram-purple.c:504 ../telegram-purple.c:505
msgid "Creating chat link failed"
msgstr ""
#: ../telegram-purple.c:500
#: ../telegram-purple.c:506
msgid "You need to be admin of the group to do that."
msgstr ""
#: ../telegram-purple.c:526
#: ../telegram-purple.c:528
msgid "Chat joined"
msgstr ""
#: ../telegram-purple.c:527
#: ../telegram-purple.c:529
msgid "Chat added to list of chat rooms."
msgstr ""
#: ../telegram-purple.c:541
#: ../telegram-purple.c:543
msgid "Start secret chat ..."
msgstr ""
#. Generate Public Link
#: ../telegram-purple.c:547
#: ../telegram-purple.c:549
msgid "Invite users by link ..."
msgstr ""
#. Delete self from chat
#: ../telegram-purple.c:553
#: ../telegram-purple.c:555
msgid "Delete and exit ..."
msgstr ""
#: ../telegram-purple.c:571
#: ../telegram-purple.c:573
#, c-format
msgid ""
"Error, server public key not found at %s. Make sure that telegram-purple is "
"installed properly."
msgstr ""
#: ../telegram-purple.c:580
#: ../telegram-purple.c:582
#, c-format
msgid "Unable to sign on as %s: missing file %s."
msgstr ""
#: ../telegram-purple.c:584
#: ../telegram-purple.c:586
msgid ""
"Make sure telegram-purple is installed properly,\n"
"including the .tglpub file."
msgstr ""
#: ../telegram-purple.c:602
#: ../telegram-purple.c:604
#, c-format
msgid "Unable to sign on as %s: phone number lacks country prefix."
msgstr ""
#: ../telegram-purple.c:606
#: ../telegram-purple.c:608
msgid ""
"Numbers must start with the full international\n"
"prefix code, e.g. +49 for Germany."
msgstr ""
#: ../telegram-purple.c:750 ../telegram-purple.c:751
#: ../telegram-purple.c:733 ../telegram-purple.c:734
msgid "Cannot invite buddy to chat"
msgstr ""
#: ../telegram-purple.c:752
#: ../telegram-purple.c:735
msgid "Specified user does not exist."
msgstr ""
#. Login
#: ../telegram-purple.c:895
#: ../telegram-purple.c:877
msgid "Password (two factor authentication)"
msgstr ""
#: ../telegram-purple.c:901
#: ../telegram-purple.c:883
msgid ""
"Fallback SMS verification\n"
"(Helps when not using Pidgin and you aren't being prompted for the code)"
msgstr ""
#: ../telegram-purple.c:909
#: ../telegram-purple.c:891
msgid "ask"
msgstr ""
#: ../telegram-purple.c:910
#: ../telegram-purple.c:892
msgid "always"
msgstr ""
#: ../telegram-purple.c:911
#: ../telegram-purple.c:893
msgid "never"
msgstr ""
#: ../telegram-purple.c:913
#: ../telegram-purple.c:895
msgid "Accept secret chats"
msgstr ""
#: ../telegram-purple.c:918
#: ../telegram-purple.c:900
msgid "Display buddies offline after (days)"
msgstr ""
#: ../telegram-purple.c:923
#: ../telegram-purple.c:905
msgid "Fetch past history on first login"
msgstr ""
#: ../telegram-purple.c:928
#: ../telegram-purple.c:910
msgid ""
"Don't fetch history older than (days)\n"
"(0 for unlimited)"
msgstr ""
#. Chats
#: ../telegram-purple.c:936
#: ../telegram-purple.c:918
msgid "Add all group chats to buddy list"
msgstr ""
#. Read notifications
#: ../telegram-purple.c:944
#: ../telegram-purple.c:926
msgid "Display notices of receipt"
msgstr ""
#: ../telegram-purple.c:949
#: ../telegram-purple.c:931
msgid "Send notices of receipt when present"
msgstr ""
#: ../tgp-2prpl.c:386 ../tgp-request.c:130
#: ../tgp-2prpl.c:167 ../tgp-request.c:130
msgid "First name"
msgstr ""
#: ../tgp-2prpl.c:387 ../tgp-request.c:132
#: ../tgp-2prpl.c:168 ../tgp-request.c:132
msgid "Last name"
msgstr ""
#: ../tgp-2prpl.c:389
#: ../tgp-2prpl.c:170
msgid "Name"
msgstr ""
#: ../tgp-2prpl.c:394 ../tgp-request.c:246 ../tgp-request.c:250
#: ../tgp-2prpl.c:175 ../tgp-request.c:246 ../tgp-request.c:250
#: ../tgp-request.c:254
msgid "Username"
msgstr ""
#: ../tgp-2prpl.c:399
#: ../tgp-2prpl.c:180
msgid "Last seen"
msgstr ""
#: ../tgp-2prpl.c:404
#: ../tgp-2prpl.c:185
msgid "Phone"
msgstr ""
#: ../tgp-2prpl.c:417
#: ../tgp-2prpl.c:197
msgid "Waiting for the user to get online ..."
msgstr ""
#: ../tgp-2prpl.c:421
#: ../tgp-2prpl.c:201
msgid "Self destruction timer"
msgstr ""
#: ../tgp-2prpl.c:427
#: ../tgp-2prpl.c:207
msgid "Off"
msgstr ""
#: ../tgp-2prpl.c:434
#: ../tgp-2prpl.c:214
msgid "Secret key"
msgstr ""
#: ../tgp-msg.c:55
#: ../tgp-msg.c:53
#, c-format
msgid "%2$s created chat %1$s."
msgstr ""
#: ../tgp-msg.c:58
#: ../tgp-msg.c:56
#, c-format
msgid "%2$s changed title to %1$s."
msgstr ""
#: ../tgp-msg.c:61
#: ../tgp-msg.c:59
#, c-format
msgid "%s changed photo."
msgstr ""
#: ../tgp-msg.c:64
#: ../tgp-msg.c:62
#, c-format
msgid "%s deleted photo."
msgstr ""
#: ../tgp-msg.c:72
#: ../tgp-msg.c:70
#, c-format
msgid "%1$s added user %2$s by link."
msgstr ""
#: ../tgp-msg.c:85
#: ../tgp-msg.c:83
#, c-format
msgid "%2$s added user %1$s."
msgstr ""
#: ../tgp-msg.c:107
#: ../tgp-msg.c:104
#, c-format
msgid "%1$s deleted user %2$s."
msgstr ""
#: ../tgp-msg.c:120
#: ../tgp-msg.c:118
#, c-format
msgid "%2$s deleted user %1$s."
msgstr ""
#: ../tgp-msg.c:125
#: ../tgp-msg.c:123
#, c-format
msgid "%2$s set self destruction timer to %1$d seconds."
msgstr ""
#: ../tgp-msg.c:128
#: ../tgp-msg.c:126
#, c-format
msgid "%2$s marked %1$d messages read."
msgstr ""
#: ../tgp-msg.c:131
#: ../tgp-msg.c:129
#, c-format
msgid "%2$s deleted %1$d messages."
msgstr ""
#: ../tgp-msg.c:134
#: ../tgp-msg.c:132
#, c-format
msgid "%2$s made a screenshot of %1$d messages."
msgstr ""
#: ../tgp-msg.c:137
#, c-format
msgid "%2$s updated to layer %1$d."
msgstr ""
#: ../tgp-msg.c:140
#, c-format
msgid "%2$s requests rekey #%1$016llx."
msgstr ""
#: ../tgp-msg.c:143
#, c-format
msgid "%2$s accepts rekey #%1$016llx."
msgstr ""
#: ../tgp-msg.c:146
#, c-format
msgid "%2$s commits rekey #%1$016llx."
msgstr ""
#: ../tgp-msg.c:149
#, c-format
msgid "%2$s aborts rekey #%1$016llx."
msgstr ""
#: ../tgp-msg.c:173
#: ../tgp-msg.c:156
#, c-format
msgid "Sending message failed. %d: %s"
msgstr ""
#: ../tgp-msg.c:251
#: ../tgp-msg.c:259
msgid "Sending image failed."
msgstr ""
#: ../tgp-msg.c:265
#: ../tgp-msg.c:273
msgid "Sorry, sending documents to encrypted chats not yet supported."
msgstr ""
#: ../tgp-msg.c:352
#: ../tgp-msg.c:360
#, c-format
msgid "%s sent a sticker."
msgstr ""
@ -459,49 +434,49 @@ msgstr ""
#. This should be the language's timestamp format.
#. * This is preceded by a colon.
#: ../tgp-utils.c:39
#: ../tgp-utils.c:33
msgid "%d.%m.%Y %H:%M"
msgstr ""
#. This is preceded by a colon.
#: ../tgp-utils.c:60
#: ../tgp-utils.c:54
#, c-format
msgid "recently"
msgstr ""
#. This is preceded by a colon.
#: ../tgp-utils.c:64
#: ../tgp-utils.c:58
#, c-format
msgid "last week"
msgstr ""
#. This is preceded by a colon.
#: ../tgp-utils.c:68
#: ../tgp-utils.c:62
#, c-format
msgid "last month"
msgstr ""
#. This is preceded by a colon. It refers to a point on time.
#: ../tgp-utils.c:72
#: ../tgp-utils.c:66
msgid "unknown"
msgstr ""
#: ../tgp-chat.c:83
#: ../tgp-chat.c:79
msgid "You have already left this chat."
msgstr ""
#: ../tgp-chat.c:133
#: ../tgp-chat.c:122
msgid "Subject:"
msgstr ""
#: ../tgp-chat.c:139
#: ../tgp-chat.c:128
msgid "Invite link:"
msgstr ""
#: ../tgp-chat.c:145
#: ../tgp-chat.c:134
msgid "Chat ID:"
msgstr ""
#: ../tgp-chat.c:244
#: ../tgp-chat.c:232
msgid "Users"
msgstr ""