diff --git a/ajaxui/ajaxui_config_channels.c b/ajaxui/ajaxui_config_channels.c
index 0069b3d2..ac874dcf 100644
--- a/ajaxui/ajaxui_config_channels.c
+++ b/ajaxui/ajaxui_config_channels.c
@@ -444,15 +444,16 @@ ajax_cheditor(http_connection_t *hc, http_reply_t *hr,
tcp_qprintf(tq, "
\r\n");
tcp_qprintf(tq, "");
- ajax_a_jsfuncf(tq, "Rename channel...",
- "channel_rename('%d', '%s');",
- ch->ch_tag, ch->ch_name);
- tcp_qprintf(tq, " / ");
+ tcp_qprintf(tq,
+ "",
+ ch->ch_tag, ch->ch_name);
- ajax_a_jsfuncf(tq, "Delete channel...",
- "channel_delete('%d', '%s');",
- ch->ch_tag, ch->ch_name);
+ tcp_qprintf(tq,
+ "",
+ ch->ch_tag, ch->ch_name);
tcp_qprintf(tq, "
");